PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS

PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS je jedan od najvećih prevoditeljskih ureda u Njemačkoj. Godišnje obavimo 10.000 prijevoda po narudžbi renomiranih stranaka kao što su npr. Siemens, Bosch, Bayer, Linde i drugi. Prevodimo sa i na sve jezike svijeta. Pri našem prevodilačkom procesu podupire nas tim od oko 1.000 prevoditelja za sve jezike svijeta. Svaki prevoditelj prevodi isključivo u okviru svojeg stručnog područja i na svoj materinji jezik (npr. inženjeri za područje tehnike, pravnici za područje prava itd.) Surađujemo sa preko 5.000 tvrtki širom svijeta, koje nam povjeravaju svoje dokumente na prijevod.

PETERS INTERNATIONAL TRANSLATIONS prevodi sa i na sljedeće jezike:

engleski/njemački →

ruski, ukrajinski, poljski, češki, slovački, bugarski, mađarski, rumunjski, talijanski, europski i latinoamerički španjolski, portugalski, turski, slovenski, hrvatski, bosanski, srpski, britanski i američki engleski, estonski, letonski, litvanski, makedonski, grčki, turski, francuski, nizozemski, flamanski, švedski, finski, norveški, danski, albanski, kineski, arapski, gruzijski, japanski, hebrejski, vijetnamski, tajlandski, korejanski, malteški, irski, islandski, rijetke azijske i afričke jezike kao i pojedine jezike Zajednice Nezavisnih Država (ZND) npr. kirgiski ili armejski jezik.

→ njemački/engleski

Stručna područja: 

Sva stručna područja – posebno tehnika (strojarstvo, elektrotehnika, itd.),  pravni dokumenti, ugovori (pravilnici, propisi, godišnji izvještaji, itd.), gospodarstvo, medicina i medicinska tehnika, farmacija (registracije itd.), moda i dr.

Za sve upite i naručivanje prijevoda možete nas kontaktirati: